1. 소네트
소네트는 유럽의 전통적인 형식시로, 우리나라의 시조와 비슷다. 소네트는 다른 무엇보다 압운을 중요시한다. 소네트는 압운을 부여하는 방식에 따라 이탈리아식과 영국식으로 나뉜다. 이탈리아식은 14행으로 구성되며, 각 행의 압운이 abbaabba-cdecde(cdccdc)로 부여된다. 이탈리아식은 시상의 전환이 9행(첫번째 c)에서 이루어진다. 영국식은 14행으로 구성되나, 이탈리아식과 달리 압운이 abab-cdcd-efef-gg로 부여된다. 또한 시상의 전환도 13행(첫번째 g)에서 이루어진다.
2. 셰익스피어 18번 소네트
18번 소네트는 내용적으로 1-2행, 3-8행, 9-11행, 12-14행으로 나뉜다. 1-2행에서 당신과 여름날을 비교하며, 당신이 압도적으로 낫다는 평가를 내린다. 이후 그에 대한 이유를 설명한다. 3-8행에서는 여름의 유한성을 부각시키며 여름의 단점을 열거한다. 그런데 여기서 의문이 든다. 사람의 아름다움도 유한하지 않은가? 하지만 셰익스피어는 9-11행에서 당신의 아름다움이 영원하다는 숭배를 한다. 이것만 보면 이 시는 진부한 사랑 얘기로 끝났을 것이다. 하지만 갑자기 12행에서 셰익스피어는 당신을 시에 사로잡았다고 이야기한다. 그리고 13행에서 시상을 전환해 당신의 아름다움이 영원할 이유를 이 시가 사람들이 시를 볼 때마다 당신이 살아나기 때문이라 설명한다. 이 전환점이 바로 이 시를 명시로 만든 부분이다. 단순히 그대를 예찬을 하는 것이 아니라 이 시를 보는 사람을 언급하며, 그 이유에 정당성을 부여해 시적으로 표현했기 때문이다. 이런 점에서 이 시는 정말로 '사람들이 숨을 쉬고, 눈으로 시를 볼 때면', 그대가 시에서 살아 움직일 수 있도록 바꾸었다고 볼 수 있다. (물론 박제된 상대방의 기분은 잘 모르겠다.)
압운
ay - ate - ay - ate - ines - imd - ines - imd - ade - ow'st - ade - ow'st - ee - ee